|


Jo Sanders - Personal Historian
Personal histories are
bridges to the past
and legacies for the future.
"People's stories are so fascinating they are always unique."
From "August Third" by May Sarton
If you taught me one thing, It was never to fail life.
Read the entire poem
|
Express your Love with a Personal History
What is a personal history?
Why engage a professional personal historian?
Who benefits?
Commissioning the History of Another Person
Why commission a history for someone else?
The Personal History Process
Level one: the interviews
Level two: the transcript
Level three: writing the narrative
Level four: producing a book
Historical archives
How long does the process take?
Variations on the Theme
What are the options?
About Jo Sanders, Personal Historian
Who is Jo Sanders?
How does she achieve my "voice"?
What Do Past Clients Say?
Excerpt from the Personal History of Sylvia Messer, Age 85
Excerpt from the Personal History of Paul Raymond, Age 72
Fees
Express Your Love with a Personal History
What is a personal history?
A personal history is a bridge to the past and a legacy for the future.
Family stories are among our most precious possessions. How many are
lost forever when we don't record them? A professionally created
personal history provides a way to preserve the stories and illustrate a
life. It's a wonderful way to be remembered and inspire the next
generations.
Why engage a professional personal historian?
Many people find the prospect of writing their own personal history
daunting. They're not sure which aspects of their lives to include and
which to exclude. They can't achieve the right balance between too much
detail and not enough, or between factual and emotional. They have
difficulty with the writing process. They have trouble organizing the
material into a coherent narrative. It's just too much work, and all too
soon time can run out.
With the right listener, however, storytelling comes naturally to
everyone. A professional personal historian knows the questions to ask
that elicit memories full of life and color. Telling your story to
someone who hasn't shared your past means that everything must be
explained, which creates a full record. If you choose a book format for
your personal history, an experienced writer knows how to use your words
to create a smooth narrative. Perhaps most important, with an empathetic
and perceptive personal historian the process is a pleasure, not a
chore.
Who benefits?
An additional and usually unexpected benefit arises from the privileged
opportunity to consider your entire past in a detailed retrospective.
New understandings and viewpoints emerge that enrich your life and add
even more to the lessons you have learned.
Express your love with a personal history. Original interview voice
recordings, a verbatim transcript, or a meticulously produced book of
memoirs is an heirloom that will be cherished for generations.
Back to Top of Page
Commissioning the History of Another Person
Why commission a history for someone else?
Many people do not realize the fascination their stories hold for
others. For some, this is due to modesty. For others, it arises from the
feeling that what is so familiar to them cannot be interesting to
others. For still others, it comes from an apprehension that talking
about oneself will be seen as selfish.
But we want to know about the people we cherish what the world was
like when they were young, a world we can never know. What happened to
them across the years, and how it shaped the people they became. What
they learned from it all, and what they can teach us.
The gift of a personal history of a parent, a grandparent, a mentor, or
a friend is a way for you to express the honor in which you hold them.
It is a gift of love.
Back to Top of Page
The Personal History Process
The process is entirely customized to your wishes and circumstances.
Choices involve interviews, a transcript, writing, and book production.
Level One: The Interviews
An interview session lasts two hours and takes place in a quiet place in
your home or elsewhere. In comfortable, relaxed conversations, I use a
digital voice recorder to ask questions about your life that elicit your
memories and stories. The choice of events to include and the level of
detail are up to you. You may also choose to have additional interviews
conducted with other people.
You can choose to do only one or two interview sessions or as many as it
takes for a full life history. You receive the original CDs at the
conclusion of the interviews.
The number of interviews required for a full history is quite variable,
depending on the narrator's talking speed, level of detail, recall
ability, number of events narrated, amount of thinking time, and many
other factors. As a result, a full history can take as few as one or two
interviews or more than twenty.
Level Two: The Transcript
If you choose to have a verbatim paper transcript of the interviews in
addition to the voice recordings, the recordings are transcribed as the
interview sessions proceed. At the conclusion of the interviews you
receive all transcripts in a handsome binder as well as the voice
recordings in CDs.
Level Three: Writing the Narrative
A transcript is a word-by-word written record of the interviews. As
such, it reflects how people actually speak the colorful metaphors,
the stories and verbal quirks, but also "Oh, I forgot to tell you last
time …" and "Um, let me see …"
If you choose to have the personal history shaped from a raw transcript
into a polished narrative, I work with the transcript through several
drafts while preserving your distinctive voice. Final decisions about
what to include and exclude belong exclusively to you. You receive CDs
of the voice recordings and the narrative in a handsome binder.
Level Four: Producing a Book
If you choose to give the personal history a permanent form, you can
make it into a book. Decisions in this phase involve whether or not to
include photographs or other visual materials, which ones to include,
book layout and design, the paper, the cover, and binding. For example,
the book cover can be made of heavy paper, leatherette, cloth, or tooled
leather. The book can come in a dust jacket, a slipcase, a clamshell
box, or without any coverings.
Your book is privately printed for you to distribute to family, friends,
and colleagues.
In addition to or instead of book publication, the book can be produced
electronically on a CD or a website.
At the conclusion of the project you receive CDs of the voice recordings
and the published book. All original visual materials are returned.
Historical Archives If your book contains material that is historically significant and with
your consent, I research appropriate historical archives for you,
including the Library of Congress, and make arrangements so that future
historians may have access to it. How Long Does the Process Take?
Depending on the choices you make about interviews, transcripts, writing
the narrative, and publication, the project can take from a few days to
more than a year.
Back to Top of Page
Variations on the Theme
What are the options?
Personal histories can take many forms because they are completely
customized. Among the possibilities are these:
- Mini-memoir to full history
- Family history couple, siblings, parents and children, grandchildren
- Meeting, courting, and marrying history
- Pregnancy and birth or adoption history
- Childhood history (annual interviews)
- Milestone history birthday, graduation, anniversary, or retirement
- Family compilations cookbooks, poetry, etc.
- Periodic history of family and/or friends (newsletter)
- Memoir retreat for individuals and families
- Instant history at weddings and other events (interviews of
participants)
- History of an organization or business
Back to Top of Page
About Jo Sanders, Personal Historian
Who is Jo Sanders?
Since 2003 I have produced or am producing personal histories for many
clients: Katie Alleson, Bob Borish, the extended Donnelly family, Dave
Eldridge, Alfred Frank, Jerry Hanauer, Floyd Udell Jones, Roger Jones,
Larry Kahn, Mike Malone, Sylvia Messer, Bob Prince, Paul Raymond, Xu
Runhui, Sam Tanaguchi, Margaret Wheeler, and Gene Wooley.
I have three decades of experience with interviewing, writing, and
publishing in a variety of settings. My skills were developed as an
educational researcher and program developer. For many years I directed
national and statewide projects on women, girls, and education. These
projects always involved interviews. I learned to ask questions that
would make people comfortable talking to me, and questions that provoke
new understanding. Just as important, I learned to listen carefully and
stay quiet. I have often been told that I have an unusual ability truly
to hear people: not only what they say, but what they mean.
I have written ten books and dozens of chapters and articles in a style
that is easy to read, accessible, and enjoyable.
Over the years I have often worked with graphic designers and printers
in connection with the production of books, brochures, and other print
material. I am well versed in the requirements and the process of
producing beautiful materials in print.
How does she achieve my "voice"?
A unique writing challenge for a personal historian is to write in the
voice the style, the tone, the vocabulary of the narrator, not my
own voice. This is where the transcribed voice recordings are essential.
You will notice that the two personal history excerpts included on this
website, those of Sylvia Messer and Paul Raymond, "sound" very
different, as well they should. People who know their narrators have
said that as they read the words, they can almost hear their family
member or friend talking. That is precisely the aim.
Back to Top of Page
What do Past Clients Say?
"These interviews are playing a significant role in my life, and I have
no intention of terminating them." Jerry Hanauer
"Thank you for taking this on. You really care about our family and the
story that Uncle Ed is sharing." Terri Olson Miller
"A long but pleasant journey. My life is much richer for the experience
and I know myself better than before. You and the graphic designer
produced a beautiful book in time for my 80th birthday, with the
pictures even better than they were originally." Floyd Udell Jones
"I was so fascinated [with Floyd Jones' book] that I stayed up nearly
all night before finally putting it down. Before I started reading I was
preparing what I would say to you about its being boring, but it is so
interesting!" Scott Williams
"Thanks for conducting a very thoughtful and thorough interview with my
Dad." Sara Malone
"You did a terrific job of guiding me through the process. I had no idea
I would enjoy it and get as much out of it as I did." Paul Raymond
"Jo, thank you for your professional help. I needed it. My loving
daughter asked me to write my story five years ago. I managed 20 pages
in that time. Lisa then solicited your help. You accomplished our goals
in a few meetings. You gave leading questions and before I knew it, I
was flooded with vivid memories of years past to the present day. You
are a great listener. What a blessing and relief. We love you, Jo, you
made my life easy. Thank you!" Katie Alleson
"I appreciate your encouragement and sincere sympathy to me. Thank you
forever. You have become an important friend in my old age. I'll forever
remember and cherish the time when we were together." Xu Runhui
"We found Jo's services invaluable in pulling together the threads of
our brief but intense organizational history, and weaving from them a
coherent pattern that served as a framework for developing strategic
plans and future visions. Along the way, we found our employees also
gained respect for the organization and each other, as ‘I never knew
that!' was heard over and over." Pete Saflund
"Ms. Sanders has an irrepressible spirit, an infectious warmth, and a
drive that reflects a passion for humanity and fairness. Her
publications are as well written and pragmatic as they are prolific, her
approach direct, and produced in multiple media to fit the needs of
multiple audiences. Her fine mind, high energy level, and indomitable
will are a powerful and effective combination." Patricia B. Campbell
"Ms. Sanders' skills in writing and communication with others are
outstanding. She is intelligent, listens well, and is an extremely hard
worker who always delivers what she promises, a rare quality in many
professionals these days." Elizabeth Fennema
Back to Top of Page
Excerpt from the Personal History of Sylvia Messer, Age 85
Life on "Sausage Avenue"
When I was four we moved to West Philadelphia, to a row house on Osage
Avenue. The house cost $4,400 the amount stays in my head. It was an
"open mortgage" we never paid off the principal, just paid the
interest. When I was 23 and moved away, my mother lost the house. I
guess this was legal.
At home we didn't have much furniture because my father didn't believe
in buying anything unless he could pay for it. He didn't have much
money. My father had a store on 44th Street. It was a wholesale notions
business, selling bindings and elastic and such. He made a living,
though. We lived on Osage Avenue for two years before we got living room
or dining room furniture.
In back of the house on Osage Avenue there were little back yards. They
were as wide as the house, maybe ten or twelve feet, and the so-called
gardens extended out maybe fifteen feet to the alley, which separated
the Osage Avenue houses from those facing the next street. The garbage
was collected in back of the house in the alley, but the trash was
collected at the curb out front. Down this alley the hucksters would
trudge every day with a basket on their shoulder, calling out their
wares. Bananas were twenty-five cents a hand. Five apples were ten
cents, cantaloupes three for a dime, and even ice was sold. Fruit was
every day. You got so used to it you didn't hear it.
Most people did not have electric refrigeration, but iceboxes. You had
to buy ice to keep stuff cold. Everyone had a square sign made out of
cardboard, and on each side it had a number, 10 or 15 or 20, indicating
the price of the piece of ice you wanted. It wasn't pounds, but size
somehow. Nothing was weighed. The truck would park at the end of the
alley, and the man would start walking, hollering "Ice man, ice!" That
was every day. We used to have a pan for the melting icewater to drip
down into. In our house, it always ran over.
Like everyone else, we had a coal bin. There was a high window near the
cellar for the purpose of putting a chute in there to deliver coal. One
side of the coal bin was for pea coal, and the other side was for nut
coal. They always washed down the coal to keep down the dust. The window
was in between the bins. I was told that when I was little I constantly
had a black rim around my mouth. It seems I liked to pick up pieces of
coal and put them in my mouth.
Ashes had to be carried out every week. If, God forbid, Mischief Night
before Halloween was the night before ashes were collected, the whole
neighborhood was worried sick that the kids would just knock over
baskets of ashes. Of course, we didn't buy the baskets or the containers
we used for the ashes. We got them free from the fruit stores. In those
days everything was unpackaged, so we got the bushel baskets in which
fruit was delivered to the stores big slatted baskets. We used the
baskets for ashes and for trash. Nobody bought trash containers.
No one had a telephone. The closest phone was in a candy store. You left
the house, turned right, walked to 58th Street, turned left, and the
first little street was Addison Street. Across 58th Street was the candy
store. Kids hung around big kids, not little kids, waiting for the
telephone to ring. The owner of the store would call a kid over and tell
him, "Go get so-and-so at this address. Tell them they're wanted on the
phone." He would race over to our house and he'd get a dime, so it was a
big deal.
When I was four, I wanted to go to the candy store. I don't see how it's
possible for a four-year-old to be permitted to go on her own to a candy
store, but that's what I remember. Coming back, I lost my way. I started
to cry, and a woman stopped and asked me where I lived. "Sausage
Avenue," I said. That was the way my parents pronounced it! So the lady
took me back to Sausage Avenue.
Back to Top of Page
Excerpt from the Personal History of
Paul Raymond, Age 72
Pork Chop Hill in Korea
As well trained as you are, nothing prepares you directly for combat.
The movie "Private Ryan" begins with probably the best episode on film
of what combat is really like. The guys who survived did so because of
their good training otherwise they wouldn't have made it at all.
That's what those guys in the film were doing adhering to their
training.
I was in combat in Korea, and for years I really suppressed all that.
There was no way I could talk about any part of it.
I was in a bunker on the forward observation post at Pork Chop Hill, out
in front of our lines, not behind them. You have to hide yourself as
best you can. The object is to get the best view of the enemy lines that
you can, which is very important in the kind of stationary war that we
were fighting it wasn't Patton's war, moving tanks around. I was out
there with a guy from a town named Tennessee Colony in Texas that I had
served with in basic training. His name was Jim, and Jim was black. I
had tremendous admiration for him. He had gone through Texas Southern
College, a black college in Texas. He had taken all his extra money and
sent it back home so the younger kids could go to college too. He was
one of the finest guys I've ever known. We were fortunate to be together
because basic training companies tend to be scattered all over, but Jim
and I were still together.
The Chinese began an assault, and that was terrifying in every way
because they started out with their trumpets blaring, making a huge
noise, and then they started charging up the hill. They came at you in
such large numbers that all at once you're conscious of the fact that,
"Hey, we've only got a squad up here, there must be ten thousand of them
coming at us." That was pretty terrifying all by itself. But here we
were on the forward observation post out in front of our lines. We were
connected by telephone back to artillery, and in fact that's why we had
the forward observation post for the artillery. As we were sitting
right in the middle of the assault, they were going to get to us first.
I called back our coordinates to artillery, and told them exactly where
we were and they fired on us. I didn't have much choice about it. I
either had to give them our exact coordinates or be overrun and killed
by bayonet. The artillery might not have collapsed our bunker, because
they're built to survive artillery fire and they often did. However,
this time the artillery collapsed our bunker completely. I'm sure they
got a lot of Chinese too, but they certainly got us.
Pork Chop Hill was reduced by about sixty feet because of the artillery
fire, just blowing off the top constantly. Sometimes we would have the
hill and sometimes the Chinese would have it. Everyone was firing
artillery fire. As it turned out, the Chinese didn't succeed. They came
in large numbers and died in large numbers, but they didn't take the top
of the hill.
When our bunker collapsed, Jim was trapped and I was thoroughly trapped.
I was under heavy timbers and sandbags and I couldn't move. Jim was
right on top of me. He had taken shrapnel. We were able to talk briefly.
Jim was bleeding severely and he died on top of me.
I just couldn't believe what happened. On our last leave home I flew to
Kansas, but Jim had to get home as cheaply as he could so he rode the
bus. Here he was riding the bus in the uniform of the United States Army
and he had to go to the back door of bus station restaurants to get a
brown bag lunch. Even before Jim died I was angry about that. But when
Jim died I said to myself, "This is not the America that I'm willing to
fight for, and die for, and that Jim died for." I was lucky to be alive
and I dedicated my life to making sure that that would end. I've
struggled with it ever since.
Back to Top of Page
Fees
One interview session (two hours) $300 Includes the interview at your home, travel time,
and creation of the CD
Transcript of one interview session $200 Includes the transcription and,
if desired, a paper copy of the interview.
Writing the narrative $50/transcript page Includes all drafts and corrections.
Other project costs (e.g. meetings, research) $150 per hour
Telephone interviews and interviews at my Camano Island home are
possible by special arrangement, with fee adjustments.
Other services book design (including photo scanning, photo
enhancement if required, layout, cover design), printing, binding,
electronic services by separate agreement.
Rough estimate for a book. Depending on word
length and number, quality and color or black and white photos, a
finished book, including design and printing, tends to cost
approximately $10,000 to $50,000. Some families prefer to share the
cost.
Back to Top of Page
Contact Jo Sanders, Personal Historian,
to preserve your personal history. |